热门:维多利亚女王临终，“就像一艘三层巨轮正在下沉”

本篇文章6807字，读完约17分钟

编者附录:本书以维多利亚女王的日记、信件等原始资料为基础，从小细节描绘了维多利亚女王时代宏伟的社会图。 还有南丁格尔、门德尔逊、狄更斯、马克吐温等人，作为那个时代的目击者记述了见闻，展示了维多利亚时代的历史人物群像 作者露西·沃斯利( lucy worsley )，英国历史学家、作家、规划师和电视节目主持人。 奥斯本，1901年1月22日1901年新年初，维多利亚和艾伯特一起睡觉 他身边的床头挂着用陶瓷花做的纪念花环，床上放着艾伯特尸体的照片 即使他的遗孀去了天地北边，这两个东西也要一起去 但是维多利亚现在81岁，身体太弱不能离开怀特岛 事实上，她连奥斯本宫殿的卧室都出不去。 她人生的最后12个月很辛苦 1900年7月，儿子阿菲去世，经历了不幸的婚姻、儿子自杀和多年的吸烟酗酒。 10月，她最喜欢的孙子兰森的儿子克里斯蒂安·维克多和比阿特丽斯的丈夫亨利一样，在非洲死于疟疾。 两个不幸接连而来，使维多利亚几乎消沉 她的侍女玛丽·玛丽特说女王的威严将逐渐消失。 玛丽写道:“当她被迫抚摸她的敬爱之手时，我完全忘记了她的地位很高，我以为她是一个渴望别人同情的悲伤女性。” 不仅失去了威严，体重也显着下降，也有人注意到“发生了很大的变化”。 她说:“我很瘦，只能看到她前面一半大。” 维多利亚现在的食欲是她人生中最小的，只能吃“炖薄鸡肉”和“每天从伦敦运来的牛块”。 和许多老年人一样，她头部萎缩，比成年后的身高329低了3英寸1厘米 从现在的女王晚年穿的裙子的剪裁可以看出她驼背得很厉害 她还患有腹疝，胃痛，里德医生不知道。 因为维多利亚没有告诉他。 维多利亚进入老年后发现要给她庞大家庭的后代维持有趣并不容易。 她完全不记得谁是谁 她的孙子们坦白说“每年增加3人”，“慢慢地只带来了不安……不太有趣”。 她的孙子们也注意到她对他们没什么热情 我记得“祖母知道我们中有人身体不好，她吓了一跳，吓了一跳，觉得有点意思”。 其中一个人写道:“我想祖母和我们一样，见面的时候，偷偷的松了一口气。” 但是她的女儿们和往常一样在她马鞍前的马后 “度过了一个美好的夜晚”，维多利亚在1901年1月13日的日记中写道:“……但是我有点睡不着。” 我比往常起得早，喝了点牛奶 -兰臣来为我读报纸 一点钟坐在门外花园的椅子上，和兰森，比阿特丽斯一起 休息一会儿，吃点东西，和兰森，比阿特丽斯一起坐马车转了一会儿。 -回来后休息一会儿，参加了5点30分克莱门斯史密斯先生( mr clement smith )举行的小活动。 对我来说是安慰。 -然后休息一会儿，签几份文件，口述让兰森写。 这是维多利亚一遍又一遍日记的最后一篇文章 第二天她停笔了 她周围的人因为她的身体一天比一天差，没有特定的病因，只是老了。 但是奥斯本宫殿外面的人不知道那个 贝蒂不想面对或不能面对现实，他选择相信母亲身体没有任何问题，他的意志必须受到尊重，没有人向外部透露女王病危 但是，尽管“她的宫廷外出发表情报时，有意鼓舞民心”，伦敦依然有人洞察内情，“乌云聚集，天色暗下来。 女王快不行了”。 “ ； 1901年1月16日，写了最后一篇日记三天后，里德先生遇到了一件不可思议的事 他在担任御医的最后20年里，经常为维多利亚看病，有时一天见她四次。 但他记录说:“这是他第一次看到女王躺在床上。” “她朝右边躺着，身体蜷缩着，看起来出奇的小。 “几十年来，她一直很注意隐私，甚至她的孩子都没见过她病弱在床上。 她的卧室门口终于向她可靠的服装师以外的人开放了 这个房间位于艾伯特多年前设计的奥斯本个人亭阁 自1893年以来，维多利亚可以乘坐新安装的电梯到达她的卧室 这个房间的墙壁被涂成粉红色的橙色，壁炉上放着象牙制的小温度计，仆人在此基础上保持着一定的室温 卧室里有厕所、浴室和淋浴，躲在门后面，从外面看起来像衣柜。 20世纪50年代初安装时，这些给排水卫生设备奢侈新潮，现在在小康家庭中很常见，因此在维多利亚统治的后半期英国的繁荣迅速发展。 不管她愿意不愿意，维多利亚的隐私总有一天会泄露的。 尽管她和伯蒂都不想让任何人知道她的身体会衰退，里德老师还是和她的长孙德皇威利暗中形成了约定 威利担心祖母去世时不会去探望英国亲戚。 他的担心并不是没有道理 他们不仅不喜欢他，还有这样的理由。 这件事也涉及国际政治 威利大家都觉得祖母和德国会接替领导在欧洲的角色。 威利想蹭祖母的光环 伯蒂的妹妹们知道，不管哥哥对国王能否胜任重任个人有什么意见，给威利打光对英国不利。 但威利毕竟是女王的长孙，这是不可否认的。 至少里德老师认为他有权知道内情。 1月18日星期五，里德从考斯发电向柏林报告。 “我担心生病，不要泄露出去。 事实上，历史学家托尼·伦内尔( tony rennell )说，德国驻伦敦特使从帕尔莫大街( pall mall )的俱乐部听到了这个消息，前一天通知了皇帝。 1月19日星期六，新闻没有被封锁。 女王的危急消息出现在“每日快报”( daily express )的头版。 星期天，人们在圣保罗的大教堂为她默默地祈祷 同一天，1月20日，维多利亚在奥斯本的卧室里竖起屏风，让男工人在看不到女王的情况下，可以搬到小床上。 放下床后，维多利亚从艾伯特的大双人床搬到床上，终于抛弃了婚床。 和艾伯特生前的最后几天一样，维多利亚的卧室正在为她临终而等待的场景做准备。 来送行的人也聚集在一起，为了作证王位交替的时候而争着前排的座位 这个星期天威利从荷兰弗拉辛港( flushing )向海峡对岸的希尔内斯港( sheerness )征用了邮轮 他的阿姨们发了几封电报阻止他，但他多次来到英国 伯蒂觉得有义务去伦敦车站接他 德海外交部给他们驻伦敦的特使发了电报，说:“王室的家庭不能像以前那样想，衷心希望德皇不要生气。 “那个星期天晚上，奥斯本宫殿的医生们以为女王可能受不了第二天早上，他们慌了一会儿。 电报酒吧，要我马上从伦敦回怀特岛吗？ 但是，如果伯蒂的母亲在他到达之前去世，宁可把他留在首都，召集枢密院，开始新的统治。 他们继续就此进行讨论 目睹了一切的兰德尔·戴维森说:“没有人不知道该怎么办。 大家都不知道先例。 “女王是唯一在奥斯本宫殿经历过君主死亡的人，但她无法开口 戴维森是维多利亚在温莎堡的好朋友，1901年从温莎教长晋升为温彻斯特主教( bishop of winchester ) 他听说女王病危后，尽管叫他“不是真的”，但还是抓住机会，在第一时间赶到了怀特岛 他骑着夜圈，冒着暴风雨去考斯镇，轮船上和记者吵闹的“有趣的足球手”不太协调 戴维森天生自负，有时把自己做得太多，但他深深地感受到了即将发生的一切意义的严重性 他的这种觉悟在寄给他个人笔记本和妻子的信中记录了所有的细节，使历史学家受益 戴维森记录了很多臣子心中巨大的隐忧。 她死的时候，会出现很长时间不明的时期，也就是摄政的时期。 也是维多利亚自己的担心 她几天前说的。 “他们希望让我屈服，找摄政，代替我治国。 但是他们错了 我不会屈服的。 因为他们瞒着我，知道以我的名义擅自行动。 “现在死的似乎可以避免使用这种情况 戴维森想:“如果她就这样结束了，该有多棒啊，没有卸铠甲吧……她不会失去以前的活力、活力、独立自主性吧。” 维多利亚临终时，露丝公主的丈夫也在。 他相当壮观地描述了女王的垂死。 就像“三层的巨大车轮正在下沉”。 1月21日星期一，凌晨1点30分，戴维森给他写了一篇《最喜欢的妻子》，到了奥斯本，看到女王的病情有多严重后，他说:“我人生中最黑暗的时间……千思万绪涌入我的脑海，心情异常多杂乱 但是星期一中午，维多利亚的精神好像有点精神了。 根据里德医生和同事托马斯·巴罗爵士( sir thoms barlow )发的官方医疗公告，她说“恢复了一点”。 托马斯爵士是“脑病权威”，里德医生怀疑自己患者的“大脑血液循环不好”，他来接受诊疗 她的“右脸”没有正常移动，类似于中风，但由巴罗诊断的不是“中风”，只是“大脑血流不好” 星期一晚上，伯蒂和威利来到了她的床前 他们乘皇家游艇一起到达怀特岛 横渡索伦特海峡时，出于个性用途，伯蒂懒洋洋地躺在船舱的客厅里，威利在驾驶台上烦船长 到达奥斯本宫殿后，威利很快用谦虚的表现巧妙地卸下了阿姨们的防守 “奶奶去世前我想见她，如果不方便的话，我完全理解了。 “听到这个故事后，兰森、露丝和比阿特丽斯不再忍心禁止他，威利就是这样进来的。 现在，由于伯蒂的乐观，医疗公告改变了调子:尽管维多利亚再次恶化，第二次公告充满希望，托尼·伦内尔仔细分解了两次公告方面要点的一些变化。 伯蒂知道母亲一断气，他就必须成为继承人，他就恐慌起来，心里祈祷，希望母亲长寿。 但威利更清楚地看到目前情况的政治意义，他知道祖母断气后也会失去能力，不仅会失去她一生的功绩，还可能威胁君主体制。 威利对想听的人说“我什么都不说”。 包括兰德尔·戴维森。 他说“她的人生多么美好”，她走的时候说“我不想饱尝痛苦和痛苦”。 1月22日星期二，早上，兰德尔·戴维森接到紧急呼吁 宫殿的床已经满了，不能容纳他这样不着急的客人，所以在此之前我住在奥斯本附近的房子里。 尽管如此，8点多我还是来到了维多利亚的卧室 他在医生的要求下发现:“全家人都赶来了，有些还不整齐。” 他们跪在床前，威尔士王子跪在女王的右边，德国皇帝跪在她左边……还有十到十二个人在那里。 女王呼吸困难……护士跪在她后面的床上，用手支撑着枕头” 这个场面可以说很壮观 讽刺的是，维多利亚不希望出现这样的兴师 她描绘了普鲁士亲戚临终前类似的热闹场面。 “我死的时候，强烈要求决不能这样做。 ”渐渐地，维多利亚的呼吸进一步减弱，紧张感增强，威利和阿姨们之间的摩擦又变得引人注目了 房间里人太多了，有时有些亲属听从劝告，休息一会儿。 维多利亚不完全冷静，但她好像知道死亡快到了。 露丝母亲说:“我还不想死 我想再安排几件事。 在场的子女大声说出自己的名字，他们的母亲现在完全失明了。 只有这样她才知道他们在身边。 “我是兰森，妈妈”“宝贝在这里”“露丝” 没人跟威利说话 “告诉她孙德皇帝也在这里，可以吗？ ”里德老师小声对伯蒂说 “不好，”伯蒂回答。 "这样太让她兴奋了. " 但在这场明显的高潮之后，维多利亚再次振作起来。 在里德医生的请求下，家人陆续离开去盥洗室穿戴 威利逮捕了和里德老师私下谈话的机会 他对里德老师说:“你看到房间里所有人的名字都提到她了吗？ ”。 里德医生心痛，他坦率地请求伯蒂，允许威利一个人进入祖母的房间。 伯蒂答应了 里德老师对维多利亚说。 “陛下，孙德皇帝在这里。 我身体不舒服，他会来看望我 “她微笑着，威利在那里五分钟，他们好像说了一点话。 但是威利的胜利可能是毫无意义的 维多利亚被认为意识模糊，认为威利死了父亲弗里德里希( Frederichiii )。 她的长女维基百科丈夫弗里德里希是她最喜欢的女婿。 有人听说“皇帝是个很好的人”，这句话也适用于已故皇帝弗里德里希和孙威利。 那天下午，随着室外天黑，如果她脑子里浮现出某人的话，那肯定会成为艾伯特。 有一次，戴维森朗诵了约翰·亨利·纽曼( john henry newman )的诗。 这首诗接近不可思议:天亮了，晨曦光里天使再会，常年契广，我的心喜欢微笑 有名作家知道王室的内情，1897年在不正当的情况下生动地描写女王的生活和住所，其作品很快将发售新的纪念版 这位作家认为维多利亚的手指讲述了对她来说真正重要的所有故事 她还穿着简单的结婚戒指和含有艾伯特头发的纪念戒指 据这位作家介绍，“从这些戒指可以看出幸福的妻子、慈爱的母亲、习性悲伤的寡妇的朴素浪漫。 这些是好女人最明显的特征。 “这可能是维多利亚女王最大的成就——让她的人民相信她不仅仅是他们的女王。 更重要的是，她在他们眼里是普通的“好女人” 她饰演的这个角色，有纯粹的演技，但也有忠于那个真正的自己的地方 20世纪，王权在其他国家崩溃，但英国君主制长期不衰，可能归功于这一不可思议的因素 在这本书里，我对维多利亚和艾伯特之间的荒地古老、无与伦比的幸福婚姻生活的故事抱有疑问。 但是对维多利亚来说他的魅力从未消失过 对她来说，61年前在温莎城堡求婚的“天使”还是很有魅力的。 我梦见她现在真的和他再会，如果它能让她更幸福的话。 五点后，情况再次恶化了 现在威利在床前，一步也不离开 他对兰德尔·戴维森说:“我应该在这里，你不能离开。 “他在那里待了两个多小时，一只强壮的胳膊支撑着祖母，另一只先天性虚弱 戴维森被要求在外面等待，离开时心里默默地祈祷，但6点25分他又被叫回来，正好赶上了临终祈祷的开始。 人们认为维多利亚死后，他用双眼凝视壁炉上的基督画像 兰臣说她母亲脸上闪耀着“荣耀”。 她的眼睛睁得大大的，“见到她的全家人后，她把目光投向了天堂”。 但这是兰臣希望的情景。 有些人认为女王在最后一刻，脑子里想的不是她的人类家族。 一位“非常机密的内幕”明确表示，她的遗言是“让小狗跳到她的床上”。 她去世时，陪在她身边徘徊在她的心里的可能是小狗图里，达什的继承人 兰德尔·戴维森临终祝福时，里德医生握着维多利亚的手腕，量了量她的脉搏，6点30分，他终于放下了它。 里德医生和威利各自离开了身体，女王的尸体无依无靠，静静地躺着 伯蒂后来在日记里说:“六点半，她吸了最后一口气 “至少闭上他母亲眼睛的是他，不是侄子 现在兰德尔·戴维森离开了房间，显然很伤心。 他用红墨水匆匆地跑来跑去。 仅25分钟前，“我目睹了她去世”。 这张纸太棒了，它几乎让我们目睹了漫长的生命结束。 她将近82岁，成为了63年的女王 记者聚集在奥斯本宫殿外，他们叽叽喳喳地说话，最初没有观察到警长查尔斯·弗雷泽( charles frazer )、已故女王的个人刑警 弗雷泽奉命向记者宣布，法官、首相、伦敦市长、坎特伯雷大主教和其他欧洲君主接到电报后女王去世。 最后，在一月的夜晚漆黑中，弗雷泽走到外面，说:“先生们……我做了无比痛苦的发表。 陛下在6点30分去世了。 “刚说完，记者成群结队，对着东考斯邮局，他们互相推搡，很不好看 其中一人说，他的伙伴们“大声喊叫，争先恐后”，热情地喊叫，就像全力冲刺的猎狐运动。 他们渴望有人说明女王死亡现场的实际情况，不择手段 准备主办女王葬礼的兰德尔·戴维森，如果星期一之前能解释女王的死亡1600字，就能支付10几尼(注:尼，英国旧金币或货币单位，价值21先令，现值1. 05英镑)，非常值得。 这份电报是《星期天在家》( sunday at home )报纸的发行 到目前为止，1897年，维多利亚因为特克公爵夫人( duchess teck )没有写好遗书，所以在去世时看到引起混乱和纷争，决定把自己的遗志刊登在纸上 她命令说:“遗书是和我一起旅行的服装师一直随身携带留下的，我去世后，服装师马上打开遗书。” 她的家人不知道，她的遗言列出了很多她想放在自己棺材里的东西。 现在里德老师，在维多利亚非常可靠的服装师的帮助下，她正在认真执行最后的命令。 列出的东西太多了里德费了很大劲把一切都放进去 首先，放入艾伯特的斗篷、早上的长袍和手上的石膏模型。 然后，放入她要求的大量照片 然后用棺材形状的垫子盖住一切，把她的身体放在上面 这个名单反映了维多利亚鲜明的特征，她对照片和艾伯特的爱。 其中包括在某种程度上接替艾伯特的男人 名单的最后是“布朗的照片和他的一束头发”，里德老师用纸巾包着，根据要求拿到了维多利亚冰冷的左手。 那天晚上，在棺材盖钉上之前，伯蒂甚至允许阿卜杜勒·钾告别。 合上棺材后，马上被运到伦敦，经由首都被送到温莎附近的陵墓，放在艾伯特的棺材旁边 但这已经是伯蒂，也就是国王爱德华七世在位的故事了。 关于维多利亚女王人生24天的故事已经结束了。 她的一生得到了难得的特权，经历着惊人的事情，体验着美好的生活 但是维多利亚真正开心的日子数不胜数。 我对她最深切持久的感情是同情。 很多人羡慕她赢了宝宝的赛跑戴上了王冠 但是当维多利亚知道有一天会成为女王时，他知道成为女王不会创造她的人生，只会打破它。 “我哭了，”她说 等她的是孤独的王室陷阱，这样的陷阱用力拉着很多维多利亚时代的女性，但对女王的压迫和夹紧是超常人，可能是最深的 她的母亲知道她们总有一天会踏入这个陷阱，早点为她做心理准备 维多利亚多年前对维多利亚说:“你逃不出自己的感情，你也逃不出你的出生地。” 你逃不掉 确实 你逃不掉 来自《维多利亚女王:作为国王和女性的一生》，作者: [英]露西·沃斯利，译者:张佩，未读作品