热门:陀思妥耶夫斯基：非凡的年代，漂泊欧洲写完三部长篇

本篇文章4988字，读完约12分钟

文学报今晚，对世界各地的网民来说陀思妥耶夫斯基这个名字不为人知，几乎不知道他写的《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》等小说 托尔斯泰、博尔赫斯、卡尔维诺和苏珊·桑塔加对他表示感谢和尊敬 据布罗茨基的话，“陀思妥耶夫斯基的到来表明了人类精神的最高境界”，被称为“二十世纪黑格尔”的俄罗斯宗教哲学家贝尔加耶夫则认为“总是把人分为陀思妥耶夫斯基式的人和精神与其不同的人” 陀思妥耶夫斯基权威研究者约瑟夫·弗兰克五卷书《陀思妥耶夫斯基》的第一卷《陀思妥耶夫斯基:反叛的种子，1821—1849》在年发售中文版后，陆续发售了第二卷和第三卷。 最近，第四卷的中文版《陀思妥耶夫斯基:美好的年代，1865—1871》也与网民见面了 从1865年到1871年，陀思妥耶夫斯基在短短6年内相继创作了《罪与罚》、《赌徒》、《白痴》、《永远的丈夫》、《群魔》等不朽作品，本卷就这5部作品制作了专门章节，本卷的篇幅也大为扩大，将此前的3卷 其中最有名的《罪与罚》一书的主人公拉斯科尔尼科夫的形象总是有争议 弗兰克认为“罪与罚”的由来与陀思妥耶夫斯基年轻时流放到西伯利亚的经验有很大关系。 他说，这巨大的著和拉斯科尔尼科夫是陀思妥耶夫斯基困难时期的延长 而在这本书的最后，陀思妥耶夫斯基从欧洲流亡回来，当时他正在进行《群魔》的创作 这本小说最初是作为“小册子小说”写的，随着创作的推进，斯塔布隆这个作用和其他人物的关系成为了错综复杂的悲剧网络 今天晚上读，进入名着《罪与罚》背后的创作故事。 “罪和罚”的由来是“罪和罚”和陀思妥耶夫斯基在西伯利亚哪一年的经验之间有这样的联系并不容易。 但是，越来越多的隐性联系没有引起人们的观察，至少由热衷于刨根问底的人组成，没有引起研究这种联系的小组的观察 据我所知，没有人观察拉斯科尔尼科夫犯罪前后的心理状态和陀思妥耶夫斯基描述的现实生活中经常发生在农民杀人犯身上的状况之间的相似之处 这样的农民、奴隶、士兵、工人，他们在人生的大部分时间里一般过着平静的生活，但突然，在某个时刻，“他心中的什么感情好像爆发了。 他不再忍耐，用刀刺伤了他的敌人和压迫他的人" 这样的事件是“犯罪但可以理解”； 但是，下一个事件没那么简单 同样脾气温和的人，以前和人平安无事，现在开始不问有无就杀人。 “为了消磨时间，为了无礼的话，为了做整数，或者说‘让路，别挡住我的路，我来了！ 』人像喝醉了一样处于疯狂的状态 越过不可逾越的界线，他似乎开始夸耀对他来说没有什么神圣不可侵犯的” 但是，一旦疯狂的状态过去，这些罪犯就会冷静下来，很快就会恢复他们本来的温顺本性 西伯利亚的河流和森林在拉斯科尔尼科夫发生的许多情况都是这个模式，但为了符合他作为受过教育的知识分子的身份，用其他语言来表达 与其说让他陷入“疯狂状态”的是杀人本身，不如说是“越过了不可逾越的界线”的想法，正是让他得意地认为“对他来说没有神圣不可侵犯的东西”。 一旦实施了杀人——他也不像原来的计划那样只杀了一个人，而是杀了两个人，原本沉默寡言、腼腆谦虚的拉斯科尔尼科夫意外地对所有认为怀疑他的人表示挑衅性的愤怒和敌意，帮助他的人(比如他朋友拉兹 他似乎有了新的人格，所有的眼睛都毫不掩饰地表现出傲慢，连自己都感到吃惊。 但他最终发现，不能就这样继续下去。 拉斯科尔尼科夫发生的情况在精神和心理上与什么样的疯狂犯人的变化相似？ 无论是有意还是无意，这种相似性太明显了，不容忽视 这个监狱回忆录的另一个同样被评论家忽视的文案，对我来说似乎最能证明“罪与罚”的吉利 在这份复印件中，陀思妥耶夫斯基哀叹法律固有的不公平。 对犯罪动机可能完全不同的犯罪规定同样的处罚，即使犯罪者的道德品质有天壤之别，也要给他们同样的处罚。 比如，有些人可能对任何野蛮的杀人都不感到内疚或后悔，但他说:“我在坐牢的时候没有反省过他犯下的罪行。 他甚至认为自己是对的” 但是，另一个罪犯的反应完全不同。 例如，“受过教育的人有敏感的良心，有自觉，有感情。 没受到任何惩罚，内心的痛苦就足以折磨他死去。 他对犯罪的自责比最严厉的法律更冷酷”。 根据《罪与罚》改编的同名电影海报的这些复印件可能是关于《杀人青年》的中篇小说的萌芽。 这个青年体现他定义的人格类型。 “是受过教育的人，有敏感的良心”。 他的处罚比最严厉的法律严格得多。 如果这个推测是正确的，“罪与罚”的来源可以追溯到陀思妥耶夫斯基的西伯利亚岁月，同时为了让过激派在一定程度上判断对通常人性特别是自己人性的危险性，什么样的年经验为他提供了真正独特的经验评价标准 另外，如果中篇小说的杀人犯发现他也受不了很长时间(陀思妥耶夫斯基一个月)“心痛”，他会自动放弃，是因为他和他阶层的所有人都表现出了“无法抑制、无法调整、敌意”。 陀思妥耶夫斯基在西伯利亚生活的另一个方面也被用于“罪和罚” 人们经常认为马尔梅拉多夫的人物原型是陀思妥耶夫斯基的第一任妻子前夫亚历山大·伊万诺维奇·伊萨耶夫 陀思妥耶夫斯基爱上伊萨卡夫的眉清目秀无可救药，非常聪明，但长期痛苦的金发妻子时，他还活着。 伊萨卡夫曾经是教师和海关人员，因为酗酒而失去这两个职位的没有照顾的妻子和7岁的儿子住在乞讨的边缘时，他在塞米巴拉金斯克的酒馆和流氓喝酒玩耍 但是陀思妥耶夫斯基尊重伊萨卡夫的人品，在给哥哥米哈伊尔的信中说:“他总是受到当地人的不公平对待。” 控制不住自己，他说:“堕落了。 但是他很有教养，心地善良 ……尽管发生了那样的下贱事件，他人品还是很出色的” 值得观察的是，陀思妥耶夫斯基试图让他的虚构人物捕捉到这种不和谐品质的组合 《罪与罚》人民文学出版社《有名的翻译插画书》版的插画伊萨耶夫的妻子玛丽亚·德米特里耶夫纳不仅很有魅力，正如陀思妥耶夫斯基的朋友弗朗格尔男爵所说，“天生浪漫热情”。 陀思妥耶夫斯基认识到她得了肺结核，经历了长期的疾病痛苦后，于1864年4月去世。 她确实被用作卡特琳娜·伊万诺夫娜·马尔梅拉多娃的人物原型，陀思妥耶夫斯基有力地感动地描述了不幸中所经历的痛苦、无法忍受的痛苦和绝望的勇气。 玛丽亚·德米特里·埃夫纳容易大发雷霆，陀思妥耶夫斯基对她暴躁的脾气慷慨，“对你这样性格坚强的人来说，不能不公平地面对并抵抗。 这是正直高贵的品质 这是你性格的基本特征 他对弗兰格男爵描绘她为“红色骑士”。 因此，脾气暴躁好战，总是无谓地抗议社会不公正的卡特琳娜·伊万诺夫纳认为这种形象是令人心碎的夸张。 马尔梅拉多夫向她解释了强迫他丈夫的绝望状况(《离开她[寡妇]…带着三个孩子在荒凉的偏远地区——我也正好在那里……生活在我说不出的无望的贫困中》)也是陀思妥耶夫斯基本 可以看出从西伯利亚的岁月扩展到“罪与罚”的想法 陀思妥耶夫斯基身无分文，饿得坐在威斯巴登酒店的房间里疯狂地赶稿时，像他写的拉斯科尔尼科夫一样，对于给贫困带来无限屈辱的冷酷世界，同样的愤怒一定在他心中燃烧 和安娜结婚这次突然来访的第二天是11月8日，安娜和陀思妥耶夫斯基说将在这一天明确完成“罪与罚”的日程。 但是陀思妥耶夫斯基本人另有安排 来到安娜·斯托耶夫斯基的公寓，观察到“在什么事件中非常兴奋”。 他脸上的表情更兴奋，几乎高兴，这使他看起来年轻”。 安娜愉快地证明心情高涨是因为做梦。 陀思妥耶夫斯基指的是西伯利亚的朋友。 吉尔吉斯斯坦一个叫乔坎瓦里·哈诺夫的朋友是俄罗斯军队的军官。 后来，我成为了公认的民族志学者。 他在赤木的箱子里解释说，他梦想着重新整理放在箱子里的文件(也就是说，试图重新组织自己的过去)。 他突然发现了埋在故纸堆里的“小钻石”。 这个发现使他非常兴奋。 因为他认为梦想有“重要意义”，同时相信“我的梦想永远是预言”。 他梦想着父亲和哥哥米沙( OR )是米哈伊尔的小名 他知道灾难要来了。 但是，这个“小钻石”的梦想是“梦想”，似乎预示着他现在的严峻状况将发生可喜的变化 但是，安娜开玩笑说“梦想一般意味着相反的意思”，很快改变了陀思妥耶夫斯基的快乐心情。 “所以你觉得我永远不会幸福吗？ 这一切——这一切只是妄想？ “”他可怜地说 “不同版本的《陀思妥耶夫斯基夫人回忆录》中文版的书影陀思妥耶夫斯基希望随着对话的进行明确他的梦想(假定安娜不是虚构的，以心理准备即将发生的事件) 让他觉得他打算写一本新小说，《年轻姑娘的心理》在小说中起着某种决定性的作用，他发现小说的结尾不太容易解决。 他需要某种帮助。 因此，我向安娜求助。 当然她很荣幸，所以她骄傲地坐下来帮助这个很棒的小说家 陀思妥耶夫斯基小说的主人公本来是和他同龄的人，也是“不再年轻”的作家 除了微小的变化，他的生活与陀思妥耶夫斯基自己的生活惊人地相似(如“重病”使他离开了十年。 这正好是陀思妥耶夫斯基被监禁和流放的时间)。 这是因为安娜很快就说:“他[陀思妥耶夫斯基]越往下说，我就越理解他讲的是过去的生活。” 她以前断断续续听到的所有苦难现在都聚集在连续的叙述中。 串通叙述的是主人公对幸福生活的强烈渴望，他最终渴望找到他一直得不到的幸福 但是那有可能吗？ 安娜说:“陀思妥耶夫斯基不惜用比较暗的色调描绘他的主人公。” 他说:“是个没有衰老的人，患有不治之症(单手麻痹)，心情阴暗，性格可疑。 他其实有一颗温柔的心，但不善于表达感情。 他可能是个有才能的艺术家，但他是个失败的艺术家，在生活中从未成功地用他的梦想方法表达他的思想，他总是为此烦恼" 顺便说一下，最后这个细节不仅仅是为了引起安娜·格雷戈里·埃夫纳的额外同情而设计的哀诉。 那代表了陀思妥耶夫斯基对自己作品的某种看法，他有生之年一直持有这种看法 在作家人生的这个重要时期，他遇到了和安娜同龄的女儿，可能比安娜大一两岁。 陀思妥耶夫斯基暂时给这个姑娘取名为安妮 正如安娜·格雷戈里·埃夫纳在《陀思妥耶夫斯基夫人回忆录》中所说，这是否指安娜·科尔温·库尔科夫斯卡娅，也许令人怀疑。 根据她的日记，陀思妥耶夫斯基几天前对安娜说，他想叫我安妮娅或阿尼奇卡。 安妮(бви)和安妮卡(бвб)都是安娜的小名 总之，他以极大的热情赞扬女主角安妮，说:“温柔，聪明，善良，有活力，与人友好相处。” 陀思妥耶夫斯基说女主角“虽然不是美女……但我喜欢看起来很好的[所以]她的脸”，安娜·格雷戈里·埃夫纳(大概)感到嫉妒，说“我的心被什么刺伤了”。 陀思妥耶夫斯基说的不幸作家爱上了自然迷人的年轻姑娘，他很烦恼她是否有可能对他的感情做出反应。 “这个年纪，生病了，负债的男人，能给年轻，活泼，精力充沛的女儿什么？ ”。 要把她的命运和他的命运联系起来，不是要她“可怕的牺牲”吗？ 这是陀思妥耶夫斯基希望向安娜·格雷戈里·埃夫纳提供作为女性有益的建议的问题 她认为这样的年轻姑娘爱上那个艺术家在心理上合理吗？ 陀思妥耶夫斯基再现了与《赌徒》、安娜的相遇等电影《陀思妥耶夫斯基一生的26天》的海报安娜，回应了自己强烈的愿望，给出了充满感情力量的答案。 “但是为什么不可能？ ……尽管如此，她在哪里牺牲了什么？ 如果她真的爱他，她也应该幸福，所以她永远不会后悔！ ”陀思妥耶夫斯基等待的是这一刻，以及他试图用文学妙手让她说的这些话。 一听到这些话，他就抛开虚构的故事讲了故事的结局 “想象一下，”他说。 “那个艺术家是——我。 我表白了对你的爱，同时要求你做我的妻子 告诉我，怎么回答？ ’’安娜·格雷戈里·埃夫纳从陀思妥耶夫斯基脸上出现的内心痛苦中说:“如果我含糊地回答他，将对他的自尊心和骄傲造成致命的打击。” 我看着他忧郁的脸——在我看来这张脸变得很可爱——回答我爱你，爱你一辈子。” 安娜·格雷戈里·埃夫纳一点也不犹豫，也不要求思考的时间。 这显示出她果断的性格。 另外，她表示不想让陀思妥耶夫斯基忍受任何痛苦。 毕竟，她会做出重要而大胆的决定。 在其他女性几乎无法忍受的条件下，他的幸福将永远是她第一关心的焦点。 她总是雄辩地遵守自己的诺言:她的爱陀思妥耶夫斯基至死不渝 (《陀思妥耶夫斯基:非凡年代( 1865-1871约瑟夫·弗兰克/着，戴大洪/译，上海贝特广西师范大学出版社年6月版)自媒体:傅小平发布图:出版社文学照明生活网站: wxb.whb邮政编码:3-22原标题:流浪